İbranice

Sattar behlulzade tried to grasp and create subtle beuty of nature. He experimented various genres of art, his unique talent was landscape painting. He always used a combination of pastel colors and made nature look more colorful and lively. One of his works, "The Wish of the Land",was inspired by a visit to Lake Jenranbatan. This lake supplied Baku with fresh water. One day Sattar went to the lake and noticed a tiny flower was eager or wished that deserted land to become a flowery meadow. Back in his studio,he painted "The Wish of the Land". The work seems to say,"Where there is water,there must be beauty". Sattar Behlulzade:"I don't need to go to Tahiti. My inspiration comes from my own country and people".

Azerice

Səttar tutmaq və təbiətin incə Beuty yaratmağa çalışmışıq Bəhlulzadə. O, incəsənətin müxtəlif janrları təcrübədən, onun unikal istedad mənzərə idi. O, həmişə pastel rəng birləşməsi istifadə və təbiəti daha rəngarəng və canlı baxmaq etdi. Onun əsərləri, "Torpaq İstek" biri Lake Jenranbatan səfəri ilham olmuşdur. Bu göl təzə su Bakıda ilə təchiz. Bir gün Səttar göl getdi və kiçik gül istəkli idi qeyd və ya boş torpaq bir çiçəkli çəmən olmaq ki arzuladı. Geri onun studiyasında, o, "Torpaq İstek" boyalı. iş "su olduğu, gözəllik olmalıdır", deyə görünür. Səttar Bəhlulzadə: "Mən Tahiti getmək lazım deyil mənim ilham öz ölkə və insanlar gəlir.".

(5000 karakter kaldı)
İbranice
Azerice

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR